"Έχω κουραστεί να δίνω τις καριέρες πίσω σε ανάπηρους", ακούστηκε να λέει ο Bublik στα ρώσικα, για κακή του τύχη όμως το συγκεκριμένο σχόλιο μεταφράστηκε και έκανε το γύρο του κόσμου μέσα από τα social media.

"I'm fucking sick of getting all these disabled people back in their career," - Alexander Bublik about Dominic Thiem #USOpen

??? Excuse me ??? pic.twitter.com/S4Yj3RqGbu

— S. E. (@tennis_inmyhead) August 28, 2023

Ο Bublik ηττήθηκε από τον Thiem με 3-0 σετ, σε μια πολύ ενθαρρυντική νίκη για τον Αυστριακό, που παλεύει να βρει τον καλό του εαυτό τα τελευταία χρόνια.

Επίσης, ο Καζάκος τενίστας έχει ηττηθεί φέτος και από τους Gael Monfils και Stan Wawrinka (δυο φορές), γι' αυτό και έκανε το συγκεκριμένο -τραγικό- σχόλιο.

Ο Thiem ενημερώθηκε για το συμβάν στη συνέντευξη Τύπου και είχε τις επιφυλάξεις του, λέγοντας πολύ καλοπροαίρετα ότι μπορεί να έγινε κάποιο λάθος στη μετάφραση. Ο δημοσιογράφος επέμεινε και τότε ο Αυστριακός σχολίασε: "Από σεβασμό και μόνο δεν πρέπει να λες κάτι τέτοιο. Μπορεί να μην το εννοούσε έτσι, δεν ξέρω τι να πω."

Υπήρξαν πάντως και κάποια σχόλια φιλάθλων που έδωσαν ελαφρυντικά στον Bublik, λέγοντας πως όντως μπορεί να ακούστηκε χειρότερο στη μετάφραση και ο Καζάκος να ήθελε να αναφερθεί σε "τραυματισμένους" και όχι... "ανάπηρους" τενίστες. Όπως και να 'χει, θα έπρεπε να έχει αποφύγει το απρεπές σχόλιο, το οποίο μάλιστα έκανε δημόσια και την ώρα που είχε απέναντί του τον συνάδελφό του.